色打掛 千代見草（ちよみぐさ）に鶴（つる）
“Chiyomigusa Motif with Graceful Cranes”
This design shows cranes, strong pine trees, and round chrysanthemum flowers.
Flowers bloom inside the tortoise-shell pattern, and cranes float gracefully
among them, bringing wishes of lasting happiness for the bride.
千代見草とは、菊の別名であり松の別名です。優雅に舞う鶴と生命力あふれる松、愛らしく、丸い菊が咲き誇
る様を描かれています。吉祥文様である亀甲文の中に、節ごとの柄を施し華やかに咲誇る花々とその中を悠々
と飛翔する鶴は花嫁様に末永い幸せを運ぶかのよう。色彩豊かな西陣織のご衣裳です。
